Tiếng Anh Dịch Sang Tiếng Việt

Trong phiên 26/10, giá yen có thời điểm còn 150,5 yen đổi một đôla Mỹ. Đây là mức thấp nhất một năm, chứng khoán trực tuyến

【chứng khoán trực tuyến】Yen xuống thấp nhất một năm so với USD

Trong phiên 26/10,ốngthấpnhấtmộtnămsovớchứng khoán trực tuyến giá yen có thời điểm còn 150,5 yen đổi một đôla Mỹ. Đây là mức thấp nhất một năm, tiến sát mốc 151,9 năm ngoái - mốc khiến giới chức Nhật Bản phải can thiệp vào thị trường tiền tệ lần đầu tiên sau 24 năm.

Dù đồng yen yếu có lợi cho các hãng xuất khẩu, diễn biến này gần đây trở thành nỗi đau đầu với giới chức Nhật. Lạm phát khiến chi phí nhập khẩu nguyên liệu thô tăng và ảnh hưởng đến chi phí sinh hoạt của người dân.

Giới chức Nhật Bản hôm nay đã đưa ra cảnh báo với những người đầu cơ đồng yen, sau khi giá vượt mốc 150. Đây là mốc mà các nhà đầu tư dự báo giới chức sẽ can thiệp. Tháng này, nội tệ Nhật Bản đã vài lần vượt mốc 150 yen đổi một đôla Mỹ.

Diễn biến tỷ giá USD/Yen trong một năm qua. Đồ thị: Reuters

Diễn biến tỷ giá USD/Yen trong một năm qua. Đồ thị: Reuters

"Điều quan trọng là tỷ giá phải phản ánh đúng các yếu tố nền tảng. Các biến động quá mức là điều không ai mong muốn", Phó chánh văn phòng Nội các Nhật Bản Hideki Murai cho biết trong cuộc họp báo thường kỳ hôm nay. Dù vậy, ông từ chối bình luận về việc liệu Nhật Bản có can thiệp vào thị trường tiền tệ hay không.

Bộ trưởng Tài chính Nhật Shunichi Suzuki cũng cho biết trước báo giới rằng họ sẽ theo dõi sát các thị trường "với tâm lý khẩn trương". Ông cũng không đề cập đến việc can thiệp.

Yen mất giá từ đầu năm nay, do chênh lệch lãi suất giữa Mỹ và Nhật Bản. Trong khi Mỹ liên tục nâng lãi để ghìm lạm phát, Nhật Bản vẫn duy trì lãi suất âm. Diễn biến mới nhất có thể tạo thêm sức ép lên Ngân hàng Trung ương Nhật Bản (BOJ) để thay đổi chính sách tiền tệ. Tuần tới, BOJ sẽ có cuộc họp chính sách.

Lạm phát lõi (không tính giá lương thực và nhiên liệu thường xuyên biến động) của Nhật Bản là 2,8% trong tháng 9. Đây là tháng thứ 18 liên tiếp lạm phát vượt mục tiêu 2% của BOJ.

Dù vậy, Thống đốc Kazuo Ueda luôn nhấn mạnh họ cần giữ chính sách tiền tệ siêu lỏng lẻo đến khi giá cả tăng ở mức bền vững và dựa trên nhu cầu đi lên. Nhưng khi mức tăng lương không đủ bù lạm phát, Chính phủ Nhật Bản gần đây đã lên kế hoạch về gói giải pháp hỗ trợ các hộ gia đình với quy mô 33 tỷ USD, bao gồm cả phát tiền và giảm thuế thu nhập.

Hà Thu(theo Reuters)

Du khách vui lòng để lại nhận xét:

© 2024. sitemap