Tiếng Anh Dịch Sang Tiếng Việt

"Tôi không hề nghĩ U17 Việt Nam sẽ chuyển sang đá phòng ngự trong hiệp hai. Tôi cứ nghĩ họ sẽ tiếp tục chơi tấn công để phô diễn những gì tốt nhất. Trong giờ nghỉ,áiLankhôngnghĩViệtNamlạiđáphòngngựởhiệnuôi đầu đuôi đặc biệt trong ngày tôi nhắc các cầu thủ cần kiên trì tấn công và hạn chế những sai lầm, chứ không được mong chờ một điều gì đó đến từ U17 Việt Nam, nhưng không thể ghi được bàn", HLV Pipob On-mo của U17 Thái Lan chia sẻ sau trận đấu.

Tối 9/10, U17 Thái Lan thua 3 bàn không gỡ trước U17 Việt Nam tại lượt cuối bảng F vòng loại U17 châu Á 2023. 3 bàn thắng của đội chủ nhà được ghi do công của Nguyễn Công Phương, Lê Đình Long Vũ và Phan Thanh Đức Thiện đều trong hiệp một.

U17 Thái Lan dù thay đổi nhân sự vẫn không thể ghi bàn danh dự, qua đó đối diện nguy cơ không có vé dự VCK. Đây là thất bại thứ hai liên tiếp của U17 Thái Lan trước U17 Việt Nam, sau trận thua ở bán kết U16 Đông Nam Á cách đây chưa lâu. HLV Pipob On-mo không chỉ trích học trò mà nhận trách nhiệm về thất bại này.

"U17 Thái Lan dự vòng loại với những cầu thủ rất trẻ và ít được thi đấu quốc tế nên còn thiếu kinh nghiệm. Tôi chấp nhận bóng đá Thái Lan gặp những vấn đề trong việc tìm kiếm tài năng trẻ và đang tìm cách khắc phục", cựu tuyển thủ Thái Lan cho hay.

Về phía U17 Việt Nam, HLV Nguyễn Quốc Tuấn hạnh phúc với chiến thắng 3-0 trước kình địch, cùng việc giành tấm vé trực tiếp đến sân chơi châu lục vào năm sau.

"Tôi hạnh phúc khi những chiến binh của mình thắng trận tuyệt vời thế. Tôi đã truyền đạt không chỉ chiến thuật mà còn cả động lực, cả tinh thần dân tộc tới các cầu thủ. Còn về chiến thuật, đến hôm nay tôi mới tiết lộ, triết lý của tôi là tấn công, nên ngay khi mất bóng, tôi yêu cầu các cầu thủ phải vây ráp ngay, không cho đối phương không gian và thời gian chơi bóng", HLV Quốc Tuấn chia sẻ.

HLV trưởng U17 Việt Nam cho biết sẽ có kế hoạch cụ thể để hướng đến VCK U17 châu Á 2023, giải đấu có ý nghĩa là vòng loại cho U17 World Cup. Ông tiết lộ mục tiêu của đội là vượt qua vòng bảng, phấn đấu đi sâu nhất có thể.

U17 Việt Nam toàn thắng 3 trận, ghi 12 bàn và không để thủng lưới ở vòng loại. Màn trình diễn của các cầu thủ mới 15, 16 tuổi cũng mang lại những tia sáng cho bóng đá Việt Nam.

"Tôi chưa vội nghĩ đến việc các em có khả năng đá V-League, hạng Nhất, các em cần được trang bị kiến thức, thể chất vững vàng trước đã. Tôi tin trong tương lai các em sẽ là những trụ cột của các CLB mạnh của bóng đá Việt Nam", HLV Quốc Tuấn nói về cơ hội phát triển của các học trò.

Hậu vệ Nguyễn Trung Nguyên chia sẻ rằng anh và toàn đội đã vượt qua tâm lý "sợ" Thái Lan.

"Tôi từng đá với Thái Lan và thắng rồi nên thấy trận này cũng bình thường. Ước mơ của tôi là sẽ cố gắng cùng Việt Nam tiến xa nhất có thể ở VCK châu Á", số 19 của U17 Việt Nam cho hay.

VCK U17 châu Á 2023 diễn ra từ 3/5 đến 20/5.2023. Liên đoàn Bóng đá châu Á (AFC) chưa chốt danh tính quốc gia tổ chức đăng cai giải đấu.